Teks Khutbah Jum’at Bahasa Makassar: Harta Yang Sesungguhnya

Bismillahi Rahmani Rahim

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

 

INNALHAMDALILLAHI NAHMADUHU WA NASTA’INUHU WA NASTAGFIRUHU WA NA’UDZU BILLAHI MIN SURUURI ANFUSINAA WA MIN SAYYIAATI A’MALINA, MAYYAHDILLAHU FALA MUDHILLALAH WA MAN YUDHLILHU FALAA HADIYALAH. ASHHADU ALLA ILAHA ILLALLAH WAHDAHULA SYARIKALAH WA ASHHADU ANNA MUHAMMADAN ABDUHU WA RASULUHU.

 

ALLAHUMMA SHOLLI ‘ALA SAYYIDINA MUHAMMADIN WA ‘ALA AALIHI WA ASHOHBIHI WA MAN TABIAHUM BI IHSAANI ILA YAOMIDDIN. AMMA BA’DU.

 

FAYYA AYYUHAL KHADIRUN, U-ZIKUM WAIYAYA BITAKWALLAHI FAQ FADZAL MUTTAKUM, FA QALLALLAHU TA’ALA FI KITABIHIL KARIM, WAHUWA ASDAKUL QAAILIN, AUDZUBILLAHI MINASSAITONI ROJIN, BISMILLAHI RAHMANI RAHIM, ALHAMDULILHILLADZI KHALAQAL MAUTA WAL HAYAATA LIYABLUWAKUM AYYUKUM AHSANU ‘AMALAA. WAHUWAL ‘AZIIZUL GHAFUUR.

 

WAQAALA TA’ALA AIDAN FII AYATIN UKHRA : KULLU NAFSIN DZA-IQOTUL MAUT, KAMA QALA RASULULLAHI SALLAHU ALAIHI WA’ALIHI WASALLAMA, IDZA MATA IBNU ADAM INGKOTOA AMALUHU ILLA MIN TSALAASIN, SHODAQOH JARIYAHTIN AU ILMINYUNGFA’UBIHI AU WALADIN SHOLIHIN YAD’ULAHU”

 

SHADAQALLAHUL ADZIM, WASADAQA RASULUHUN NABIYUL KARIM, WANAHNU ALA ZDALIKA MINASSAHIDIN WASSAKIRINA, WALHAMDULILLAHI RABBIL ALAMAIN

 

Alhamdulillah….masarro malangnyingi karaeng Allahu swt, karaeng iyya ampanjariyai matea kammayyatompa karaeng iyya ampanjariyai tallasaka, Karena napakjarina tallasaka karaeng Allahu swt, sehingga niak umpaki assibuntuluk rianne tampaka. Ri Al masjidu baitun min buyutillah, Masigika iyamiantu  Merupakan Ballakna Karaeng Allahu swt, semoga ri allo jumaka Anne, syaidul Ayyam, sikuntu do’a, cita-cita,siagang  harapanga, Nakabulkangi karaeng Allahu swt,

 

Masarro upakmi ke’naning niaka nisare tallasak rikaraeng Allahu swt, nanajarreki tappakna, nanapoto’ tamaroka, naparek ta’gallang puli-puli, tamangmayu ri arusu’ takammayya, tamasayuka ri panggoda,  tajappoka rierok katojengang,  tabentereka rigauk kabajikang,

 

Naribokoanna, maemaki nipparampe sallam pappakasalama’  mange ri nabita Muhammad saw, nanikanang allahumma sholli ala sayyidina muhammad wa ala ali sayyidina Muhammad, Nasaba’ iyya Nabi ampaka’rangi tapperek katojenganga, nanagulung sikamma gauk kebatilanga iyareaka gauk kakodianga.nanapangngerangnganki singarak kabuyu-buyu.melalui singarakna agama islamnga.

 

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

Kami utusan Smp islam Tangnga Parang, akan menyampaikan khutbah yang berjudul : HARTA YANG SESUNGGUHNYA

 

Rahmat iyyareka pangngamaseang  paling lompoa ri kamma-kammayya anne, tangai pakkalumanyangngan, nasabak loe tau kalumannyang, tapi tena hartana akkulle anbantui salla’ ri dallekanna karaeng Allahu swt, Rahmat iyyareka pangngamaseang  paling lompoa ri kamma-kammayya anne,tangai pangkat siagang jabatan tinggi, loe tau ammake pangkat siagang jabatan, tapi tena nakkulle  ampakasalamaki ri pepekna naraka,

 

 Rahmat siagang pangngamaseang paling lompoa ri kamma-kammayya anne, iyyamiantu, punna ammakeki harta, naki panyumbangngan ri akrunganna karaeng Allahu swt, ki infatkangi barang-barang ta, sehingga sallak barang-barangta akkulleki nabantu ri dallekanna karaeng Allahu swt.

           

Niak tau akkana… anjo hartayya tenaja nierangi mate, padahal justru hartata akkullei kierang mate, tikamma bateta…ki panyumbangngan memanmi riwaktunta attallasak rilinoa anne, ki bantui Pembangunan masigika, ki sumbangi sekolah agamayya, appaentengki pondok tahfiz Al-Qur’an,

 

            Sallak punna matemaki, tetapki anggappa kucuran pahala, battu ri tau angngamalkangi sompoe bantuan iyyareka sumbanganta, sumbanganta mange ri masigika, selama niak tau assambayang rilalanna, sekolah agamayya, selama niak umpa anak-anak assikolah, pondok tahfiz Al-Qur’an,selama niak umpa anak-anak ammaca qur’an, manna sallomo matenta, tetapji mengalir pahalana mange rikatte,

                                                                                          

Innemi nasabdakan Nabiullah Muhammad saw, rilallang hadist Riwayat imam Muslim,

إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ

punna matemo rupa tawwa

انْقَطَعَ عَمَلُهُ

Tappukmi sikuntu Amalakna, tappu kunne battuanna, punna matemo rupa tawwa tappukmi amalakna, punna tau rajin mange assambayang rimasigika, karna tenamo tau mate mange assambayang rimasigika, punna tau rajin assambayang, punna matemo tenamo tau mate rajin assambayang, punna tau rajin ammaca qur’an, nasabak punna tau mate tenamo nammaca qur’an, maka tappuk ngasengmi amalakna, tenamo nakkulle natambai amalakna,  

Tapi nakana Nabita Muhammad saw

إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ

Kecuali  tallu passalak, iyya nagaukanga riwaktunna attallasak ritompokna linoa,

Manna pole matemi, pahalana niak umpai mengalir pahalana mange ri iyya.

Nomorok sekre…

مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ

Sedekah jariyah, bentukna anne nikanayya sedekah jariyah, iyyamiantu membangun, membantu,sekre tampak, untuk kepentingan, kemaslahatan tau tabbalak, innemi nikana panggamaseang battu rikaraeng Allahu swt, nasabak masigika nampai nibaung, berarti injomi kesempatan untuk ambantui Pembangunan masigitta, angngapa nasallo anjo masigika natena nalebba-lebba’ nasabak karaeng Allahu swt, nasareki kesempatan untuk assidakkah,

             

            Karugian lompopayya, risesena tau ammakea harta, tapi tena nagunakangi untuk beramal, kesempatan niaki  ri dallekanna matanna, tapi tena nagunakangi untuk keselamatan lino siagang akhiratnya,

Kenapa orang tidak mau bersedekah, rilalang qur’an surah al-baqarah 268

اَلشَّيْطٰنُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ

Setan ambisiki atinna, angkanayya hartanu kurang,kurang,kurang, Ketika erokmi napassuluk doikna 500 ribu, setan berbisik, kurang,kurang,kurang, nanti hartamu berkurang, kurang,kurang,kurang, appikkiriki tawwa, sallakpi loepi keuntungan nanin nyumbang, loepi doi nanissidakkah,

Doika 100 ribu erokki assidakkah 2 ribu, ruassa’bu kan caddiji rekenna, caddi rekenna punna tau kalumannyang, tapi punna tau miskin, nominal ruassa’bu allompo anggaranna, mestinya punna kalumannyang tawwa doi ruasabbu gampangji nipassuluk,nipanaung ricelengan masigika,  tapi niak pole labbi cilaka daripada tau kalumannyang, iyyamiantu tau BAKHIL, manna ruassa’bu teaji napangnyumbangngan, setan membisikkan, sibilangngan sa’bu doi’nu, nikurang ruassa’bu, sesanna salapan pulomami assakantuju sabbu,hartamu akan kurang, kurang, kurang,kurang.

 

Akhirna tenanassidakkah, sallo tena nassidakkah, sanggena anjari masigika, anjarimi bangunanna sikolah agamayya, tena nalebbak assidakkah, akhirna nibattuimi ri ajjalak kamateanna, karugian lompo nami ambattui,

 

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

Padahal punna karaeng Allahu swt erok, gampang sikaliji punna masigi nibaung

 

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Cukup nakanai karaeng Allahu swt Kun… jadi maka jadilah, angngapa punna a’baung tauwwa masigi nasallo nampa jari’i, nasabak karaeng Allahu swt erok ngasengki nasare kesempatan untuk anggaukan amalak, namanna matemaki niak umpai mengalir pahalana mange rikatte, iyyamiantu sedekah jariyah

           

Rikamma-kammayya anne mesti cerdaspitawwa anggaukang amalak, sehingga sallak tena natappuk ri batang kalea,  tapi tikamma carata anggaukan amalak, manna matemaki niak umpai mengalir pahalana, terus teang inne allowwa, riallo jumaka, sikurami tau assu’ju ri masigika inne, sikurami tau ammaca qur,an rimasigitta inne, sannakmi loena nagappa pahala,

Tapi tau lebbaka ambantui pembangunan masigitta inne, mereka itu mendapatkan pahala yang sama, dengan orang-orang yang mengerjakan di masjid ini, tampa mengurangi pahala orang disini sedikit pun,

 

Oleh sebab itu, kesempatan iyya nasareangki karaeng Allahu swt inne, berupa harta, maemaki naki amalkan secara cerdas, nasabak hartata yang sebenarnya, sikalipa pole, harta iyya lebbaka nibalanja mange ri jalanna karaeng Allahu swt, harta kibolika ri ballakta, kibolika ri bank, kibolika ridompetta, injo tena tantuna katte pata, tapi punna erokki angngwrangi barang-barang sanggenta mate, tena maraeng ki pangnyumbangngangi ri akrunganna karaeng Allahu swt. 

 

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

Rilalang qur’an surah al-munafiqun ayat 10 Allah swt berfirman

 

لَوْلَآ اَخَّرْتَنِيْٓ اِلٰٓى اَجَلٍ قَرِيْبٍۚ فَاَصَّدَّقَ وَاَكُنْ مِّنَ الصّٰلِحِيْنَ

Apa nakana karaeng Allahu swt, seandainya anjo tau matea, rilalang kuburukna, nisarei kesempatan Attallasak rikaraeng Allahu swt sikali pole, kira-kira apa lanagaukang ? ternyata tangai sambayang, tangai puasa, tangai hajji,

فَاَصَّدَّقَ وَاَكُنْ مِّنَ الصّٰلِحِيْن

Tapi nakanai anjo tau matea….punna kisarea kesempatan attallasak karaeng, eroka assidakkah, angngapa naerok assidakkah anjo tau matea, punna niak umpa kesempatanna attallasak ritompokna anne linoa, jawabanna, nakana imam Ibnul Kayyim Al Jausiyyah, antu tau niaka assidakkah, anggappai lima keutamaan, nomorok

1. Antu tau rajinnga assiddakkah, nilomo-lomoiyyangi anghadapi nikanayya sakaratul maut,
2. Lampu paling singaraka ri alam kuburu’ iyamiantu amalak passidakkah, tapi injo tergantung passidakkata, punna passidakkata loe, tentu lampuna sikarak tongi, tapi punna passidakkata sikeddek, tentu lampuna cadditongi, semakin lompoi passiddakkata, semakin singarak tongi sallak rialam kuburuka,
3. Antu tau jaringa assiddakkah, nilomo-lomoyyangi hizabna ri akhirat
4. Antu tau jaringa assiddakkah, pakkebbuna suruga, khusus untuk iyya, arenna Assakhoya
5. Antu tau jaringa assiddakkah, bukti nitarimana amalak panggaukanna rikaraeng Allahu swt.

 

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

Melalui Khutbah yang singkat inne, punna niak umpa kesempatan nasareangki karaeng Allahu swt, untuk assidakkah, niak umpai ridallekanna matanta, maemaki nani manfaatkan kesempatanga inne siagang bajik sebelum nabattuiki kamateang, teaki angkanai, sampang niak doik, ammalli butta, niak doik ammalli ballak, niak doi ammalli motor, tenaja nasalah… tapi teaki kaluppai persiapanta untuk katallassang labattua, yang lama dan abadi selamanya di akhirat kelak,

 

            Punna kibolikja doikta, tau-tau ammuko membarak kimate, sitojeng-tojengna, bolik-bolikta injo, anak siagang bainentaji langgunakangi, kammatonji punna bai-baineta ammake doi, nanabolikja, matei sallak, nampa tena naerok assidakkah, maka yang akan menggunakannya adalah suaminya, sitojeng-tojengna, harta iyya lbbaka ki passidakkang, injomi sallak lanbantuki ri dallekanna karaeng Allahu swt, innemi buktina tau rajinga assidakka, tau nitarima amalak panggaukanna rikaraeng Allahu swt.

 

Bahkan karaeng Allahu swt nakanai rilalang qur,an nga, tau niaka angsuarri masigikna nasabak sambayang barajamak, merupakan taruhan iman, rilalang surah attaubah ayat 18

 

اِنَّمَا يَعْمُرُ مَسٰجِدَ اللّٰهِ مَنْ اٰمَنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ

 

Tau tappakaji ri karaeng Allahu swt siagang allo kiamat, yang memakmurkan masjid, hanya….. tena tau mareang,  INNAMA, hanya orang yang memakmurkan masjid Allah, tappak rikaraeng Allahu swt, tikamma carana memakmurkan inne masigika…?

Rua carana, nomorok

1. Akbaung masigik, Man Banaa Masjidan Lillah
   Banaallaahu Lahu Mitslah Fiil Jannah, inai-nai akbaung masigiki, maka nibaungangi ballak ri karaeng Allahu swt rilalang suruga,Hadist riwayat imam Muslim
2. carana memakmurkan masjid Allah, iyyamiantu angsuarri sambayang barajamaka ri masigitta inne.

 

terus terang saja, anne baunga masigi manna tau tena nassambayang erokji baung masigi, katte ngaseng inne erok ngasengki akbaung masigi, tapi teaki kalupai angkanayya, anjo akbaunga masigi assingkamma tau apparek pa’bulekang tau mate, loe tau erok akbayu pa’bulekang tau mate, tapi punna anjarimo pa’bulekanga manna sitau teaji naik ripa’bulekanna,

            narikammanami anjo maemaki nakissamaturu ambaungi masigitta, angnyumbang sikulleta, tenaja namangkin doi, ammakea doi satu juta, sepuluh juta, Alhamdulillah… tapi tenayya doikna, mungkin ammakei tenaga, silahkan bantui tukanga, ancampuruki sumenga, angngankaki kassika, nasabak injo antamak tommi golongan tau akbaung ballakna karaeng Allahu swt,

 

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

Yang kedua, amal yang selalu mengalir pahalana manna natemaki, iyamiantu

وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ

Pangngissengan iyyaniaka nipagguna, lebbaki angngajaraki tawwa ammaca qur’an, lebbaki tawwa nibaca surah Al Fatihah, lebbaki kipangngajarran nikanayya kabajikan, maka anggappaki pahala assingkamma tau angngamalkangi.

 

Yang ketiga Do’ana anak saleh, bajika ampe siagan adat,

وَوَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ

 

mungkin katte anne tangaiki anak pesantren, tena naloe pangngissengan agamayya, tapi hartata niak, lakigunakan untuk akbaung masigi, ambantui sekolah agamayya, sallak ri akhirat, dalam hadist riwayat muslim, iyyangaseng rupa tawwa, sallak ri allo akhirat, lakla’langi ri passidakkana, matanna allowa napadongko karaeng Allahu swt ritompokna ulua, rikamma-kammayya anne, jarak antara bumi dan matahari adalah seratus lima puluh juta kilo meter, injolagi nasannak bambanna,

 

            tapi sallak ri akhirat sisingkuluk mami matanna allowa rateanna ulungta, tikammamo sallak bambanna, tapi nakana Nabita Muhammad saw, tauwwa sallak la’laklangi rungnganna passidakkana, semakin lompoi passidakkana semakin lompoi paklaklanganna,

Kaum muslimin jamah jum’at tau toa sakribattang niaka hadere’

 

            Teamaki hiraukangngi bisikan setanga, apalagi hanya bisikan manusia, untuk kasalamakkan batang kalea sallak ri allo anja, lawan dengan Allażī yuwas wisu fī ṣudụrin-nās Minal-jinnati wan-nās, nasabak sallak laklette kampongki mange rialam maka appaka, untuk langgapai ridhana karaeng Allahu swt.

 

Barakallahu lii wa lakum fill qur’aanil azhiim wa nafa’nii wa iyyaakum bima fiihi minal aayaati wa dzikril hakiim. Aquulu qowlii hadzaa wa astaghfirullaaha lii wa lakum wa lisaa iril muslimiina min kulli danbin fastaghfiruuhu innahu huwal ghafuurur rahiimu.

 

KHUTBAH KEDUA

 

ALHAMDULILLAH…ALHAMDULILLAHIL LADZI NAHMADUHU WA NASTA’IINUHU WANASTAGFIRUHU, WA NA’UUDZU BILLAHI MIN SURUURI ANFUSINAA WA MIN SAYYIAATI A’MAALINAA, MAYYAHDIHILLAAHU FALAA MUDHILLA LAH, WA MAN YUDHLILH FALAA HAADIYA LAHU, ASYHADU ANLAILAHA ILLALLAHU WAHDAHU LA SYARIKALAHU, WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN ABDHUHU WA RASULUHU MAN-LA – NABIYA BA’DA

 

ALLAHUMMA SHALLI WASALLIM WABARIK ALA HAZAL NABIYIL KARIM, SYAIDINA MUHAMMADIN  SALLALLAHU ALAIHI WASALLAM, WA’ALA ALIHI  WA-AS HABIHI AJ’MAIN, FAY A-AYYU HAL KHADIRUN, UU-SI-KUM WANAFSI BITAQWALLAH, WA TO’ATIHI LA ALLAKUM TUFLIHUN,  QA-LALLAHU TABARAKA WA’TA’ALAH FILQUR’ANIL KARIM,  A’UDZU BILLA HI MINASY SYAITHO NIR RAJIM
BISMILLAHI RAHMANI RAHIMI WA-‘ASR. INNAL-INSANA LAFI KHUSR. ILLALLAZINA AMANU WA ‘AMILUS-SALIHATI, WA TAWASAU BIL-HAQQI WA TAWASAU BIS-SABR

 

WAQALA TA’ALA FI A-AYATIL UKHRA. INNALLAHA WAMALAAIKATAHUU YUSHOLLUUNA ‘ALANNABIYYI, YAAYUHALLADZIINA AAMANU ( SHOLLU ‘ALAIHI 2X) WASALLIMUU TASLIIMA.
ALLHUMMA SHOLLI ALA SYAIDINA MUHAMMADIN WA’ALA ALI MUHAMMAD KAMA SHOLLAITA’ALA IBRAHIIMA WA‘ALA AALI IBROHIMA WABARIK’ALA MUHAMMAD. WA ‘ALA AALI MUHAMMADIN, KAMA BARAKTA ‘ALAA IBROHIMA WA ’ALA ALI IBROHIMMA FIL ’ALAMIIN INNAKA HAMIDUMMAJIID.

ALLAAHUMMA SHOLLI ‘ALAA MUHAMMADIN, WA ‘ALAA AALIHII WAASHAHBIIHII AJMAIIN.

 

ALLOHUMMAGHFIR, LILMUSLIMIINA WALMUSLIMIINAT,WALMUKMININA WALMUKMINAT AL-AKHYA’I MINHUM WAL-AMWAAT, INNAKA SAMII’UN QORIIBUMMUJIBUDDA’AWAAT. ROBBANA DZOLAMNA ANFUSANA, WAILLAMTAGHFIRLANA WATARKHAMNA LANAKUNANNA MINALKHOSIRIIN.

 

ROBBANA ATINA FIDUNYA KHASANAH WAFIL AKHIROTI KHASANAH WAQINA ADZABANNAR. WALHAMDULILLAHIROBBIL’ALAMIN. IBAADALLOH, INNALLOHA YA’MURU BIL’ADLI WAL IHSAANI WAIITAAIDZIL QURBAA, WAYANHA ‘ANILFAHSYAAII WALMUNKAR, WALBAGHYI YAIDZUKUM LA’ALLAKUM TADZAKKARUUN. FADZKURUULLOOHAL’ADZIIM YADZKURKUM WASYKURUUHU ’ALA NI’MATIHI YAZIDKUM WALADZIKRULLOHIAKBAR.

 

LEMBAGA DAKWAH YAYASAN AL-A’RAF TANGNGA PARANG

WRITE BY : ABD RAHMAN RABAI S.Pd.I